1 00:00:15,930 --> 00:00:17,190 ¿Fue incitación? 2 00:00:18,010 --> 00:00:18,430 NO. 3 00:00:19,470 --> 00:00:20,370 ¿Conseguiste su número de teléfono? 4 00:00:20,570 --> 00:00:20,990 Mierda. 5 00:00:21,270 --> 00:00:22,790 Ella estaba coqueteando contigo, papá, no conmigo. 6 00:00:23,270 --> 00:00:24,670 Sí, ella pensó que yo era Paul Newman. 7 00:00:25,110 --> 00:00:25,870 No, de verdad, papá. 8 00:00:26,270 --> 00:00:28,050 Ella mostró sus tetas justo en tu cara. 9 00:00:45,910 --> 00:00:47,250 Ella realmente me alegró el día. 10 00:00:48,610 --> 00:00:49,410 De verdad, papá. 11 00:00:49,730 --> 00:00:50,950 Deberías intentar utilizar un sitio de citas. 12 00:00:51,470 --> 00:00:52,430 No necesito... 13 00:00:53,510 --> 00:00:53,930 necesito... 14 00:00:53,930 --> 00:00:55,510 servicio de citas. 15 00:00:58,850 --> 00:01:00,890 Papá, escucha, mamá sólo... 16 00:01:01,590 --> 00:01:02,670 se ha ido hace mucho tiempo. 17 00:01:03,410 --> 00:01:04,569 Realmente necesitas seguir adelante. 18 00:01:04,769 --> 00:01:06,230 No tengo que hacer nada. 19 00:01:08,770 --> 00:01:10,170 Papá, sólo quiero que seas feliz. 20 00:01:11,230 --> 00:01:12,110 Los cerdos están contentos, ¿vale? 21 00:01:13,610 --> 00:01:14,370 Sal de aquí. 22 00:01:18,160 --> 00:01:19,200 Yo también te amo. 23 00:02:39,458 --> 00:02:41,678 Podría ser realmente terrible, no me importa. 24 00:02:46,742 --> 00:02:47,102 [Suspiro] 25 00:02:50,482 --> 00:02:53,962 Es un placer verte, Simón. Pensé que no llamarías. 26 00:02:54,262 --> 00:02:57,182 No, tengo muchos clientes nuevos. Debería haber llamado en uno o dos días. 27 00:02:57,802 --> 00:02:58,962 Encantado de verte. 28 00:02:59,362 --> 00:03:01,482 Brillante. ¿A qué sabe el italiano? 29 00:03:02,102 --> 00:03:04,742 Oh, todo me conviene. No se trata de la comida, se trata de la empresa. 30 00:03:10,058 --> 00:03:11,138 Esto es asombroso. 31 00:03:15,018 --> 00:03:16,338 Eres tan talentoso. 32 00:03:20,298 --> 00:03:21,258 Un día serás famoso. 33 00:03:22,098 --> 00:03:25,258 Mientras tanto, podrás contactarme mientras trabajo en la guerra. 34 00:03:25,778 --> 00:03:26,858 ¿Quieres que recoja tu coche? 35 00:03:27,478 --> 00:03:29,638 Oh, eso sería genial. Te avisaré cuando esté listo. 36 00:03:31,698 --> 00:03:32,718 Te llamaré todos los días. 37 00:03:35,858 --> 00:03:37,538 Sabes que no soy bueno en este tipo de cosas. 38 00:03:39,578 --> 00:03:40,578 Pero te extrañaré. 39 00:03:41,358 --> 00:03:42,698 Yo también te extrañaré. 40 00:03:44,178 --> 00:03:46,038 ¿Qué pasa si me voy y llamas? 41 00:03:47,098 --> 00:03:48,658 Sabes que te preguntarás dónde estoy. 42 00:03:48,998 --> 00:03:49,938 Probablemente sentirás celos. 43 00:03:50,638 --> 00:03:51,998 Y sabes que me enojará. 44 00:03:54,318 --> 00:03:55,998 Está bien. Entonces no te llamaré en absoluto. 45 00:03:58,718 --> 00:03:59,118 Oh. 46 00:04:02,346 --> 00:04:05,306 Entonces me sentiré abandonado y herido. 47 00:04:09,994 --> 00:04:16,054 Sólo llama. No todos los días. Sólo ocasionalmente. 48 00:04:24,074 --> 00:04:25,774 ¿Qué hora es? 49 00:04:26,634 --> 00:04:28,334 Creo que alrededor de las 8. 50 00:04:29,034 --> 00:04:30,014 Tenemos tiempo. 51 00:04:30,534 --> 00:04:31,734 Vayamos al dormitorio. 52 00:04:33,354 --> 00:04:33,834 NO. 53 00:04:34,694 --> 00:04:35,894 Tengo una gran idea. 54 00:04:37,214 --> 00:04:38,394 Hagámoslo aquí. 55 00:04:39,434 --> 00:04:40,614 Con todas estas ventanas abiertas. 56 00:04:40,794 --> 00:04:41,394 Ve por aquí. 57 00:04:42,054 --> 00:04:43,174 No me siento cómodo con esto. 58 00:04:52,630 --> 00:04:53,710 Háblame, David. 59 00:04:57,390 --> 00:04:59,310 Quiero que me digas lo que piensas. 60 00:05:01,090 --> 00:05:02,390 Pienso en mi padre. 61 00:05:03,990 --> 00:05:04,790 ¿Tu padre? 62 00:05:05,890 --> 00:05:07,290 Le hablé de ti hoy. 63 00:05:08,890 --> 00:05:10,650 Le dije que te iba a pedir que te casaras conmigo. 64 00:05:14,698 --> 00:05:16,278 ¿Qué estás diciendo? 65 00:05:18,478 --> 00:05:19,558 Pregúntame más tarde. 66 00:05:34,938 --> 00:05:36,918 Podríamos tener hermosos hijos juntos. 67 00:05:37,998 --> 00:05:38,838 ¿No es eso lo que quieres? 68 00:05:42,258 --> 00:05:42,758 NO. 69 00:05:44,378 --> 00:05:46,038 No lo esperaba tan pronto. 70 00:05:48,338 --> 00:05:50,658 Necesitas darme tiempo para acostumbrarme a toda esta idea. 71 00:05:54,586 --> 00:05:55,926 Tómate todo el tiempo que necesites. 72 00:06:14,890 --> 00:06:18,090 Es un momento especial cuando te besas delante de toda esta gente. 73 00:06:20,210 --> 00:06:21,370 ¿Cuándo te toqué? 74 00:06:23,430 --> 00:06:23,990 NO. 75 00:06:26,830 --> 00:06:27,390 ¿Dónde? 76 00:06:28,750 --> 00:06:29,310 En ningún lugar. 77 00:06:31,450 --> 00:06:32,230 Dígalo. 78 00:06:33,250 --> 00:06:34,090 No puedo. 79 00:06:39,082 --> 00:06:47,342 Todo está bien. No tienes que decir nada. Sólo quédate conmigo. 80 00:06:48,162 --> 00:06:49,522 Simplemente hermoso. 81 00:06:51,942 --> 00:06:57,522 Huele tan hermoso. Hacía mucho tiempo que no estaba con una mujer tan hermosa. 82 00:08:28,682 --> 00:08:30,362 Oh chico. 83 00:08:37,610 --> 00:08:37,910 (risas) 84 00:09:27,786 --> 00:09:29,646 Lo siento, lo siento, lo siento. 85 00:09:29,906 --> 00:09:32,866 Sólo necesito un descanso. 86 00:09:33,366 --> 00:09:33,886 ¿Respiradero? 87 00:09:34,186 --> 00:09:35,426 Espera un minuto, espera un minuto. 88 00:09:35,966 --> 00:09:36,726 Es bueno tomarse un descanso. 89 00:09:38,006 --> 00:09:38,646 Es bueno tomarse un descanso. 90 00:09:38,986 --> 00:09:39,826 Sí, sí. 91 00:09:40,586 --> 00:09:41,306 Está bien. 92 00:09:41,826 --> 00:09:42,126 Bien. 93 00:09:42,926 --> 00:09:43,706 Eso es bueno. 94 00:09:44,706 --> 00:09:47,006 Ya sabes, quédate ahí. 95 00:09:47,446 --> 00:09:48,126 No te vayas. 96 00:09:48,226 --> 00:09:49,086 Quédate ahí. 97 00:09:50,026 --> 00:09:50,306 Ir. 98 00:10:45,162 --> 00:10:45,882 Me gusta el aspecto de tu cabello. 99 00:13:05,621 --> 00:13:06,342 Buen chico, Jake. 100 00:13:07,222 --> 00:13:08,122 Buen chico, Jake. 101 00:13:33,770 --> 00:13:34,330 Oh sí. 102 00:13:39,658 --> 00:13:50,198 Esperaba que vinieras a jugar. 103 00:13:51,058 --> 00:13:51,378 NO. 104 00:13:55,078 --> 00:13:56,098 NO. 105 00:13:58,986 --> 00:14:07,206 Esperaba que te gustara un coño virgen y suave. 106 00:14:08,746 --> 00:14:10,226 NO. 107 00:14:13,746 --> 00:14:15,386 ¿Te gusta mirarlo? 108 00:14:25,130 --> 00:14:29,270 Sabes que se necesita algo duro para deslizarse allí. 109 00:14:32,290 --> 00:14:34,790 ¿Te gusta la forma en que mis labios te envuelven? 110 00:14:37,770 --> 00:14:39,890 Te gusta mirarme, ¿no? 111 00:14:58,730 --> 00:15:03,150 Mírame quitarme lentamente las bragas. 112 00:15:04,990 --> 00:15:06,390 ¿Puedes ver mi pequeño ano? 113 00:15:12,842 --> 00:15:14,062 Oh sí. 114 00:15:14,082 --> 00:15:14,722 ¿Parece dulce? 115 00:15:18,882 --> 00:15:23,082 Piensa en tu lengua moviéndose allí. 116 00:15:24,942 --> 00:15:26,742 Me siento fatal por esto. 117 00:15:31,466 --> 00:15:36,086 ¿Te imaginas tus jugos fluyendo por mi culo? 118 00:15:38,425 --> 00:15:41,926 Dios, te sientes tan bien cuando me chorreas. 119 00:16:06,778 --> 00:16:16,038 Imagina que es tu mano y tus dedos largos y fuertes atacando mi estómago. 120 00:16:23,178 --> 00:16:26,798 Y tu lengua mira alrededor de mi cama. 121 00:16:28,738 --> 00:16:29,298 NO. 122 00:16:34,858 --> 00:16:37,498 Dime, quieres meterme un palo en el culo, ¿no? 123 00:16:38,538 --> 00:16:39,818 ¿Quieres invadirlo? 124 00:16:40,798 --> 00:16:42,758 ¿Quieres atacarlo con tu lengua? 125 00:16:45,018 --> 00:16:46,778 Coño mojado, ¿verdad? 126 00:16:49,218 --> 00:16:51,178 O mejor aún... 127 00:16:52,178 --> 00:16:54,178 Algo duro... 128 00:16:55,158 --> 00:16:58,178 Oh Dios, sí, algo duro... 129 00:17:00,498 --> 00:17:01,358 Ah... 130 00:17:02,418 --> 00:17:05,638 ¡Oh, por favor hazme gritar! 131 00:17:11,458 --> 00:17:13,178 Dios... 132 00:17:13,178 --> 00:17:15,178 Te gusta mi trasero, ¿no, Simon? 133 00:17:16,358 --> 00:17:18,038 ¿Te gusta estar allí? 134 00:17:21,178 --> 00:17:23,238 ¡Dios, es tan difícil ahí fuera! 135 00:17:32,330 --> 00:17:32,930 (estornuda) 136 00:17:38,058 --> 00:17:40,418 [balido] 137 00:17:49,546 --> 00:17:51,006 (jadeando) 138 00:18:13,642 --> 00:18:14,242 (sin aliento) 139 00:18:21,034 --> 00:18:22,774 Ah, la pelea. 140 00:18:26,730 --> 00:18:27,110 (balido) 141 00:18:34,890 --> 00:18:36,490 (respiración pesada) 142 00:18:38,690 --> 00:18:39,610 Esto es realmente lindo. 143 00:18:41,470 --> 00:18:43,890 (respiración pesada) 144 00:18:59,210 --> 00:19:00,570 Ah, ah, sí. 145 00:19:01,750 --> 00:19:03,010 Oh, me encantaría verlo. 146 00:19:03,310 --> 00:19:04,050 Quiero verlo. 147 00:19:06,810 --> 00:19:07,350 (balido) 148 00:19:20,469 --> 00:19:24,510 Y, y, ...y 149 00:19:34,378 --> 00:19:35,198 (balido) 150 00:20:14,058 --> 00:20:14,818 (gruñidos) 151 00:22:35,626 --> 00:22:40,846 Quiero estar enojado. Correcto. Quiero estar enojado. 152 00:22:47,018 --> 00:22:48,798 Sí. 153 00:22:52,778 --> 00:22:55,018 (risas) 154 00:23:28,106 --> 00:23:30,126 (sollozos) 155 00:23:46,730 --> 00:23:47,870 [balido] 156 00:24:01,194 --> 00:24:03,194 Sólo quiero que vengas y me abraces. 157 00:24:41,578 --> 00:24:43,378 Ah, por favor. 158 00:24:45,578 --> 00:24:46,438 Por favor gracias. 159 00:24:47,678 --> 00:24:49,898 No quiero que me folles por el culo. 160 00:24:51,578 --> 00:24:54,918 Como ese consolador de acero duro. 161 00:24:56,638 --> 00:24:57,518 Por favor. 162 00:24:58,518 --> 00:24:59,358 Por favor. 163 00:25:23,954 --> 00:25:24,934 No seas... 164 00:25:29,066 --> 00:25:30,626 ¡Oh, fóllame más! 165 00:25:31,046 --> 00:25:31,566 ¡Por favor! 166 00:25:32,126 --> 00:25:32,386 ¡NO! 167 00:25:32,926 --> 00:25:33,486 ¡NO! 168 00:25:33,846 --> 00:25:35,466 ¡Necesito una polla de verdad, Simon! 169 00:25:36,006 --> 00:25:39,546 ¡Necesito una gran polla dura para follarme el coño! 170 00:26:03,658 --> 00:26:05,098 Oh sí. 171 00:26:05,098 --> 00:26:08,578 Dios. 172 00:26:16,970 --> 00:26:19,170 (gruñidos) 173 00:26:32,362 --> 00:26:33,982 (gemidos) 174 00:26:55,210 --> 00:26:58,190 Voy a darme una ducha. Únase a mí. 175 00:27:14,442 --> 00:27:17,202 Por favor Simón, por favor. 176 00:27:17,882 --> 00:27:19,922 Por favor, no me convenzas. 177 00:27:22,502 --> 00:27:23,982 Simón, por favor. 178 00:27:24,422 --> 00:27:24,862 Levantarse. 179 00:27:26,382 --> 00:27:26,882 Por favor. 180 00:27:27,582 --> 00:27:28,062 ¡Levantarse! 181 00:27:31,978 --> 00:27:33,798 ¿Sabes qué, por favor, algo? 182 00:27:34,878 --> 00:27:36,338 Vale, vale, todo está bien. 183 00:27:36,658 --> 00:27:39,078 Oh, bien, bien, bien. 184 00:27:39,538 --> 00:27:41,298 Por favor, Casey, llamaremos a Casey. 185 00:27:41,998 --> 00:27:42,258 Bien, bien, bien. 186 00:27:42,258 --> 00:27:42,858 Llamemos a Casey. 187 00:27:42,998 --> 00:27:43,158 Bien. 188 00:27:43,918 --> 00:27:45,378 Por favor, por favor. 189 00:27:45,858 --> 00:27:46,358 No puedo, no puedo. 190 00:27:49,458 --> 00:27:49,978 Por favor. 191 00:27:51,178 --> 00:27:52,518 Lo siento, lo siento, no puedo. 192 00:27:52,558 --> 00:27:54,538 Todo está bien, todo está bien. 193 00:27:55,018 --> 00:27:55,358 No puedo. 194 00:27:55,638 --> 00:27:56,318 Todo está bien, todo está bien. 195 00:27:56,718 --> 00:27:57,038 Lo siento. 196 00:27:57,038 --> 00:27:57,938 De verdad, todo está bien. 197 00:27:58,278 --> 00:27:58,578 Está bien. 198 00:27:59,718 --> 00:28:01,958 Puedo simplemente, puedo simplemente. 199 00:28:01,958 --> 00:28:02,398 No puedo hacer esto. 200 00:28:03,298 --> 00:28:03,998 Está bien. 201 00:28:04,618 --> 00:28:06,238 Quizás sea demasiado pronto. 202 00:28:06,718 --> 00:28:07,498 Sí, sí. 203 00:28:07,578 --> 00:28:08,818 Ya sabes, todavía estamos un poco 204 00:28:08,898 --> 00:28:10,018 y no nos conocemos muy bien. 205 00:28:10,198 --> 00:28:10,618 Esto es demasiado rápido. 206 00:28:11,978 --> 00:28:12,378 Todo estará bien. 207 00:28:14,098 --> 00:28:14,658 Está bien. 208 00:28:15,878 --> 00:28:16,638 Eres guapo, ¿no? 209 00:28:16,738 --> 00:28:17,958 Eres muy hermosa. 210 00:28:18,158 --> 00:28:19,518 De verdad, no es tu culpa, soy solo yo. 211 00:28:19,978 --> 00:28:20,618 No, es verdad. 212 00:28:20,618 --> 00:28:22,898 Dios, eres sexy, realmente sexy. 213 00:28:31,498 --> 00:28:33,958 Necesito, solo, necesito, por favor. 214 00:28:35,098 --> 00:28:35,438 Bien. 215 00:29:23,466 --> 00:29:23,766 No lo soy. 216 00:29:24,326 --> 00:29:25,266 Entonces cómelo y ven. 217 00:29:57,481 --> 00:30:01,922 ¿Por qué lo compró? Realmente no puedo entenderlo. 218 00:30:04,122 --> 00:30:07,222 Siempre hay sorpresas en un lugar como este, cariño. Nunca se sabe. 219 00:30:08,822 --> 00:30:10,522 ¿Estarás con nosotros toda la semana? 220 00:30:12,481 --> 00:30:16,742 No, tengo casi todo lo que necesito. Probablemente me quede aquí unos días más. 221 00:30:17,382 --> 00:30:19,122 ¿Cuándo se publicará este artículo? 222 00:30:19,822 --> 00:30:23,062 Sabes, realmente no estoy seguro. Sólo estoy investigando. 223 00:30:24,902 --> 00:30:26,642 Es una de esas revistas para mujeres. 224 00:30:27,162 --> 00:30:32,842 Ya sabes, tratamos de mostrar qué tipo de gente viene aquí, qué compran y cosas así. 225 00:30:35,862 --> 00:30:39,262 Busca por aquí, ¿verdad? Nunca antes había estado en un lugar como este. 226 00:30:41,942 --> 00:30:42,822 ¿Cómo saberlo? 227 00:30:43,902 --> 00:30:45,622 Tiene una mirada muy nerviosa en sus ojos. 228 00:30:49,122 --> 00:30:50,522 ¿Por qué no vas allí y lo ayudas? 229 00:30:54,474 --> 00:30:55,734 Eres malo. Estás caminando. 230 00:30:56,074 --> 00:30:56,494 Para continuar. 231 00:31:02,538 --> 00:31:04,138 ¿Puedo ayudarte con algo? 232 00:31:05,098 --> 00:31:05,618 Eh... 233 00:31:07,698 --> 00:31:08,218 No... 234 00:31:09,038 --> 00:31:09,558 Bueno... 235 00:31:10,298 --> 00:31:12,638 ¿Dónde guardas tus anillos para el pene? 236 00:31:14,038 --> 00:31:14,558 Mmm... 237 00:31:14,558 --> 00:31:16,678 Anillos para el pene... 238 00:31:17,358 --> 00:31:17,878 Y... 239 00:31:18,538 --> 00:31:20,178 Ahí. Toma, te llevaré. 240 00:31:21,558 --> 00:31:22,238 Sí. 241 00:31:27,370 --> 00:31:28,910 Aquí hay uno. 242 00:31:31,210 --> 00:31:34,790 ¿Qué prefieres? ¿Tenemos metal o caucho? 243 00:31:35,870 --> 00:31:39,350 Bueno, no es para mí, es para un amigo, mi hermano en realidad. 244 00:31:40,590 --> 00:31:41,510 Es su cumpleaños. 245 00:31:41,970 --> 00:31:44,050 Está bien. ¿Qué prefiere tu hermano? 246 00:31:44,730 --> 00:31:47,490 No sé. ¿Qué es lo mejor? 247 00:31:48,030 --> 00:31:52,150 No estoy seguro, pero la mayoría de la gente los prefiere porque son flexibles y gomosos. 248 00:31:53,390 --> 00:31:53,710 ¿Sabes eso? 249 00:31:54,490 --> 00:31:54,830 NO. 250 00:31:55,250 --> 00:31:56,190 ¿Qué tan grande es tu hermano? 251 00:31:58,790 --> 00:31:59,150 Está bien... 252 00:31:59,150 --> 00:32:01,390 No, no, quiero decir, ¿cuánto mide? 253 00:32:01,910 --> 00:32:02,590 Y, y, y. 254 00:32:02,610 --> 00:32:05,590 ¿Cuáles son sus dimensiones en la base cuando está completamente erecto? 255 00:32:07,530 --> 00:32:07,890 Bueno... 256 00:32:07,890 --> 00:32:08,170 Aquí. 257 00:32:10,070 --> 00:32:10,870 No, no. 258 00:32:12,170 --> 00:32:13,210 ¿Qué tal esto? 259 00:32:19,630 --> 00:32:20,290 Diez. 260 00:32:21,870 --> 00:32:22,310 NO. 261 00:32:22,690 --> 00:32:23,030 NO. 262 00:32:24,710 --> 00:32:26,110 Este es el más grande que tenemos. 263 00:32:27,530 --> 00:32:28,710 Quizás valga la pena probar un collar. 264 00:32:31,930 --> 00:32:33,270 Creo que me excedí, ¿verdad? 265 00:32:33,870 --> 00:32:35,269 No creo que tu hermano piense lo mismo. 266 00:32:37,390 --> 00:32:39,110 Escucha, no tengo un hermano. 267 00:32:40,370 --> 00:32:41,150 Esto es para mí. 268 00:32:42,930 --> 00:32:44,270 Al menos eso es lo que pensé. 269 00:32:51,602 --> 00:32:52,302 No puedes soportarlo, ¿verdad? 270 00:32:53,681 --> 00:32:55,102 No creo que necesites un anillo para el pene. 271 00:32:56,662 --> 00:32:57,922 Creo que necesitas un buen polvo. 272 00:33:00,661 --> 00:33:01,442 ¿Es esto una oferta? 273 00:33:02,802 --> 00:33:03,622 Es sólo una broma. 274 00:33:06,482 --> 00:33:07,922 Además, no soy ese tipo de chica. 275 00:33:10,042 --> 00:33:11,922 Y tengo novio, así que... 276 00:33:13,082 --> 00:33:14,142 Bueno, te entiendo, mujer. 277 00:33:15,322 --> 00:33:17,702 Y sé exactamente qué tipo de chica eres. 278 00:33:19,422 --> 00:33:20,262 Tengo que irme. 279 00:33:25,734 --> 00:33:26,534 Oye, ¿cómo te llamas? 280 00:33:40,542 --> 00:33:42,502 Catherine, bromea Jolie Gibson. 281 00:33:43,542 --> 00:33:47,562 Escucha, ¿crees que podrías conseguir que alguien más termine tu investigación sobre la historia del sex shop? 282 00:33:49,282 --> 00:33:50,582 Simplemente no quiero volver. 283 00:33:51,922 --> 00:33:53,242 Este es un asunto personal. 284 00:33:56,042 --> 00:33:58,622 ¿No puedes simplemente pagarme el dinero y encontrar a alguien más que se encargue del resto? 285 00:34:01,642 --> 00:34:03,122 Bueno, supongo que no tengo elección. 286 00:34:05,982 --> 00:34:06,862 Sí. Bueno. 287 00:34:07,862 --> 00:34:09,122 Me pondré en contacto contigo en unos días. 288 00:34:23,438 --> 00:34:24,218 Tú otra vez. 289 00:34:25,558 --> 00:34:26,578 ¿Me reconoces? 290 00:34:26,818 --> 00:34:27,158 Brillante. 291 00:34:27,998 --> 00:34:29,418 Usted es el Sr. Cochrane. 292 00:34:32,078 --> 00:34:34,418 De hecho, vine a ver 293 00:34:34,418 --> 00:34:35,518 Si pudieras ayudarme a elegir algunos, 294 00:34:35,818 --> 00:34:36,898 ¿Los llamas juguetes? 295 00:34:37,798 --> 00:34:39,658 Creo que depende de quién los interprete. 296 00:34:40,458 --> 00:34:41,338 ¿Para quién son estos juguetes? 297 00:34:42,038 --> 00:34:42,698 El es un amigo. 298 00:34:43,498 --> 00:34:44,678 Creo que es bastante aventurero. 299 00:34:45,498 --> 00:34:47,338 Bueno, ¿qué tipo de cosas le gustan? 300 00:34:49,318 --> 00:34:50,038 No sé. 301 00:34:51,878 --> 00:34:52,437 ¿Qué te gusta? 302 00:34:53,118 --> 00:34:53,438 ¿Y? 303 00:34:56,398 --> 00:35:00,498 ¿Podrías pasarme un poco de ese bálsamo? 304 00:35:01,338 --> 00:35:01,838 Sí, eso es todo. 305 00:35:03,018 --> 00:35:03,558 Gracias. 306 00:35:05,218 --> 00:35:05,698 Diez. 307 00:35:06,118 --> 00:35:06,318 Pero. 308 00:35:07,878 --> 00:35:08,898 Para, eh. 309 00:35:12,018 --> 00:35:12,878 Tú lo fundaste. 310 00:35:15,658 --> 00:35:17,998 Y cuando juegas con él, hace mucho calor. 311 00:35:20,598 --> 00:35:21,158 Bueno, yo también. 312 00:35:21,858 --> 00:35:22,718 Quiero calentarme. 313 00:35:25,318 --> 00:35:26,278 Sí, eh. 314 00:35:26,898 --> 00:35:29,998 ¿Qué opinas? 315 00:35:30,518 --> 00:35:30,978 ¿Diez? 316 00:35:32,238 --> 00:35:35,678 Es un spray desensibilizante. 317 00:35:35,918 --> 00:35:39,758 Si quieres prolongar tu orgasmo, ¿entiendes? 318 00:35:40,038 --> 00:35:43,018 Llegas a un punto en el que no quieres parar todavía 319 00:35:43,078 --> 00:35:43,378 ¿Sabes eso? 320 00:35:43,778 --> 00:35:45,258 Usas al Sr. Prolong. 321 00:35:45,718 --> 00:35:47,918 Espero tener la oportunidad de probarlo. 322 00:35:48,918 --> 00:35:49,598 Más temprano que tarde. 323 00:35:51,938 --> 00:35:52,358 Errar. 324 00:35:53,058 --> 00:35:53,518 (risas) 325 00:35:54,638 --> 00:35:55,478 No. 326 00:35:56,518 --> 00:35:57,098 Entonces. 327 00:35:57,778 --> 00:35:57,838 ¿Mmm? 328 00:36:00,598 --> 00:36:00,778 ¿Mmm? 329 00:36:02,038 --> 00:36:03,478 Definitivamente lo he pensado. 330 00:36:04,198 --> 00:36:04,958 ¿Qué pasa contigo? 331 00:36:08,938 --> 00:36:09,658 Podría considerarlo. 332 00:36:09,958 --> 00:36:12,098 Algo para el futuro. 333 00:36:16,938 --> 00:36:17,638 Mmm. 334 00:36:19,398 --> 00:36:20,398 Ajá, ja, ja. 335 00:36:21,418 --> 00:36:23,938 ¿Qué pasa con...? 336 00:36:24,858 --> 00:36:25,938 Eso es todo. Ah, y, eh... 337 00:36:26,558 --> 00:36:27,858 Ojalá fuera, eh... 338 00:36:28,517 --> 00:36:30,038 -Ajuste. -¿Adaptar? 339 00:36:30,298 --> 00:36:32,538 Sí. Entonces, ¿qué hacen? 340 00:36:33,317 --> 00:36:36,858 Bueno, supongo que estos son para aquellos que se sienten solos por la noche. 341 00:36:36,858 --> 00:36:39,558 Y necesito alguien con quien hablar. 342 00:36:39,938 --> 00:36:42,838 Por supuesto que lo es. 343 00:36:43,278 --> 00:36:43,558 [risas] 344 00:36:44,318 --> 00:36:45,278 [se aclara la garganta] 345 00:36:46,298 --> 00:36:47,938 - Recuerda esto. - Está bien. 346 00:36:48,078 --> 00:36:49,158 Espero que no sea tan solitario. 347 00:36:54,694 --> 00:36:58,674 Hay algunas cosas aquí. Tal vez podrías mostrármelo. 348 00:36:58,714 --> 00:36:59,254 Brillante. 349 00:37:00,254 --> 00:37:00,774 Por favor. 350 00:37:10,021 --> 00:37:10,622 Bueno... 351 00:37:11,541 --> 00:37:12,762 ¿Qué tal esto? 352 00:37:13,742 --> 00:37:14,562 Buc. 353 00:37:16,682 --> 00:37:18,282 ¿Por qué no vienes a casa conmigo esta noche? 354 00:37:19,602 --> 00:37:20,582 No puedo. 355 00:37:21,242 --> 00:37:22,342 Ya te lo dije. 356 00:37:23,182 --> 00:37:23,702 Tengo que irme. 357 00:37:25,866 --> 00:37:28,346 Eres un gran artista del ligue. 358 00:37:29,866 --> 00:37:31,826 Sí, lo soy. 359 00:37:33,866 --> 00:37:34,246 ¿NO? 360 00:37:38,026 --> 00:37:39,846 Yo también. 361 00:37:42,026 --> 00:37:44,506 El gallo se está acabando. 362 00:38:02,218 --> 00:38:05,758 No es asunto tuyo. No el mío. 363 00:38:06,938 --> 00:38:08,198 Vayamos a algún lugar neutral. 364 00:38:11,238 --> 00:38:14,598 22 Fila de cerámica a Rustrum. 365 00:38:16,258 --> 00:38:17,338 Allí estarás ****. 366 00:38:50,058 --> 00:38:51,898 ¿Entraste a este lugar? 367 00:38:52,698 --> 00:38:53,218 NO. 368 00:38:54,717 --> 00:38:56,218 De hecho, lo tengo. 369 00:38:57,098 --> 00:38:59,218 Sólo los tengo puestos a la venta. 370 00:39:05,225 --> 00:39:06,446 Estás vestida muy elegantemente. 371 00:39:06,926 --> 00:39:08,626 Bueno, me invitaste a un restaurante. 372 00:39:09,426 --> 00:39:10,906 Me imaginé que estábamos cenando. 373 00:39:13,626 --> 00:39:14,326 Lo siento. 374 00:39:15,366 --> 00:39:17,646 Si tienes hambre, podemos ir a otro lado y comer algo... 375 00:39:17,646 --> 00:39:19,466 No, no. NO. Esto no es necesario. 376 00:39:20,805 --> 00:39:22,226 La verdad es que me gusta más así. 377 00:39:38,986 --> 00:39:40,906 No sé cómo llamarte. 378 00:39:42,206 --> 00:39:42,726 Justina. 379 00:39:43,786 --> 00:39:45,206 Llámame Justine. 380 00:39:48,626 --> 00:39:49,486 Yo soy, eh... 381 00:39:49,486 --> 00:39:49,746 NO. 382 00:39:50,826 --> 00:39:52,006 No quiero saber tu nombre. 383 00:39:52,966 --> 00:39:54,686 No quiero saber nada de ti. 384 00:40:19,969 --> 00:40:21,030 ¿Te gusta mi look? 385 00:40:25,962 --> 00:40:27,202 Hermosas piernas. 386 00:40:29,542 --> 00:40:31,182 ¿Te gustaría tocarlos? 387 00:41:12,042 --> 00:41:13,442 Mmm. 388 00:41:16,042 --> 00:41:17,462 ¿Quieres probarlo? 389 00:41:19,082 --> 00:41:20,262 NO. 390 00:42:09,306 --> 00:42:10,286 ¿Te gusta lo que ves? 391 00:42:21,178 --> 00:42:22,318 Ven aquí y cómeme. 392 00:42:43,786 --> 00:42:47,946 Exactamente. Lame mi culo. 393 00:43:16,650 --> 00:43:19,750 Aparta mis bragas con los dientes. 394 00:43:53,866 --> 00:43:55,326 (gemidos) 395 00:44:09,482 --> 00:44:14,022 Oh, chupa mi clítoris. Chúpalo. 396 00:44:29,029 --> 00:44:30,230 Oh sí. 397 00:44:31,610 --> 00:44:33,110 Me gusta la forma en que lo haces. 398 00:44:37,290 --> 00:44:42,650 Oh, lameme el culo. 399 00:45:08,650 --> 00:45:10,130 (balido) 400 00:45:13,410 --> 00:45:13,810 ¿Co? 401 00:45:15,130 --> 00:45:16,210 ¿Qué estás haciendo? 402 00:45:16,410 --> 00:45:17,050 Vete a la mierda. 403 00:45:17,270 --> 00:45:18,670 Espera, espera. 404 00:45:49,130 --> 00:45:50,470 Esperar. 405 00:45:55,837 --> 00:45:57,498 Ahora fóllame. 406 00:46:06,762 --> 00:46:09,002 (gruñidos) 407 00:47:16,970 --> 00:47:18,150 (gemidos) 408 00:47:25,098 --> 00:47:27,258 (balido) 409 00:48:37,438 --> 00:48:38,238 Mierda. 410 00:49:04,709 --> 00:49:05,670 ¿Qué está sucediendo? 411 00:49:07,049 --> 00:49:09,090 No puedo creer que hayas venido. 412 00:49:14,789 --> 00:49:16,030 Justine, ¿qué está pasando? 413 00:49:19,090 --> 00:49:19,770 ¿Adónde vas? 414 00:49:20,549 --> 00:49:21,030 Casa. 415 00:49:23,470 --> 00:49:24,490 ¿Puedo verte más tarde? 416 00:49:25,769 --> 00:49:27,490 Te dije que tengo novio. 417 00:49:28,370 --> 00:49:30,190 No debería estar aquí en absoluto. 418 00:49:30,970 --> 00:49:31,950 Tengo que irme. 419 00:49:33,330 --> 00:49:34,390 Éste debe ser el final. 420 00:49:35,950 --> 00:49:36,270 Justina. 421 00:49:45,770 --> 00:49:46,930 ¿Hola? 422 00:49:47,490 --> 00:49:49,410 Hola David, soy Jolie. 423 00:49:50,030 --> 00:49:52,630 ¿Jolie? ¿Ocurre algo? 424 00:49:53,690 --> 00:49:58,050 No, todo está bien. Me siento un poco solo. 425 00:49:58,690 --> 00:50:04,830 Por supuesto que lo es. No tengo ningún empleado llamado Justine. Ni siquiera conozco a nadie con ese nombre. 426 00:50:04,970 --> 00:50:08,830 Pero ella me mostró los alrededores. Ella respondió a mis preguntas. 427 00:50:09,910 --> 00:50:12,090 ¿Convocó la venta? 428 00:50:12,530 --> 00:50:13,030 NO. 429 00:50:13,030 --> 00:50:16,930 ¿Verás? Probablemente sea una empleada que está jugando con tu cabeza. 430 00:50:17,990 --> 00:50:19,510 Hay mucha gente pervertida aquí. 431 00:50:21,690 --> 00:50:22,530 Gracias. 432 00:51:00,198 --> 00:51:04,538 Perdón por llegar tarde. ¿Es usted uno de los directores o agentes? 433 00:51:04,758 --> 00:51:08,678 Soy esto y aquello. Bueno. Lo siento. 434 00:51:19,434 --> 00:51:22,354 Lo siento. Entra. 435 00:51:24,134 --> 00:51:24,774 Por favor. 436 00:51:29,874 --> 00:51:30,654 ¡Eso es todo! 437 00:51:33,673 --> 00:51:34,954 Muy impresionante. 438 00:51:35,434 --> 00:51:36,414 Sí, más o menos. 439 00:51:42,134 --> 00:51:42,774 Aquí. 440 00:51:45,134 --> 00:51:46,334 Y, eh... ¿Qué es? 441 00:51:46,434 --> 00:51:47,494 Claro, no lo olvides. 442 00:51:48,494 --> 00:51:48,974 Oh. 443 00:51:51,794 --> 00:51:52,274 Guau. 444 00:51:53,114 --> 00:51:53,574 NO. 445 00:51:53,814 --> 00:51:55,114 No sé qué hiciste mejor al principio. 446 00:51:58,294 --> 00:51:59,994 ¿Por qué volviste, mmm? 447 00:52:02,954 --> 00:52:04,054 Porque no debería. 448 00:52:06,254 --> 00:52:07,814 Porque eres peligroso para mí. 449 00:52:09,554 --> 00:52:10,614 No pude evitarlo. 450 00:52:13,154 --> 00:52:15,874 Bueno, fui al jardín secreto y no estabas allí. 451 00:52:17,474 --> 00:52:18,074 Y... 452 00:52:19,034 --> 00:52:21,034 Tu nombre no es Justine. 453 00:52:22,114 --> 00:52:23,114 Bueno, tu nombre no es Mac. 454 00:52:24,034 --> 00:52:25,514 Pero así es como te llamaré. 455 00:52:29,454 --> 00:52:30,374 ¿Por qué Mac? 456 00:52:34,754 --> 00:52:36,354 Supongo que es bastante anónimo. 457 00:52:36,554 --> 00:52:36,994 Sí. 458 00:52:37,694 --> 00:52:38,614 Tengo que llamarte algo. 459 00:52:39,494 --> 00:52:39,814 NO. 460 00:53:16,938 --> 00:53:18,058 Quítate las bragas. 461 00:53:19,198 --> 00:53:21,398 ¿Quieres quitártelos? Quítatelos. 462 00:53:38,490 --> 00:53:40,990 Avísame cuando estés en mi sostén y lo haré yo mismo. 463 00:53:45,962 --> 00:53:47,122 yo 464 00:53:54,725 --> 00:53:56,226 Qué profesional para hacer esto. 465 00:53:56,426 --> 00:53:57,866 Esto requiere práctica. 466 00:53:58,206 --> 00:53:58,526 Mmmm. 467 00:54:59,210 --> 00:55:00,870 Vamos a excitarte. 468 00:55:27,210 --> 00:55:28,730 Oh, toca mis senos. 469 00:55:41,834 --> 00:55:43,134 Apresúrate. 470 00:55:46,454 --> 00:55:49,014 Tengo algo que he estado buscando durante mucho tiempo. 471 00:55:49,134 --> 00:55:49,734 Mi tratamiento. 472 00:55:50,374 --> 00:55:51,054 Jajaja. 473 00:56:01,194 --> 00:56:02,854 Jajajajajaja. 474 00:56:15,050 --> 00:56:17,030 ¡Míralo de nuevo! 475 00:57:22,154 --> 00:57:23,514 (suspiros) 476 00:57:56,650 --> 00:57:58,650 para avances. 477 00:58:00,650 --> 00:58:01,610 ¿Has tenido suficiente? 478 00:58:05,010 --> 00:58:07,010 Esto es lo que necesita, señor. 479 00:58:15,789 --> 00:58:16,070 [risas] 480 00:58:17,850 --> 00:58:20,230 Crees que puedes beber mi champán ahora, ¿no? 481 00:58:27,530 --> 00:58:29,250 Eres muy grosero. 482 00:58:34,266 --> 00:58:35,646 Seré amable con él. 483 00:58:36,006 --> 00:58:37,226 Lo dejarás en paz, ¿no? ¿Lo dejarás ir? 484 00:58:37,606 --> 00:58:39,586 NO. Él no es tan agradable. 485 00:58:39,966 --> 00:58:40,826 ¿No es muy agradable? 486 00:58:41,346 --> 00:58:42,986 ¿Qué considerarías bonito? 487 00:58:43,886 --> 00:58:44,806 Mirando a lo lejos. 488 00:58:45,366 --> 00:58:46,946 Eh, eh, ... eh. 489 00:58:47,706 --> 00:58:48,246 Polluelo. 490 00:58:49,166 --> 00:58:49,986 Lo entendí. 491 01:00:06,410 --> 01:00:08,210 Eras un buen chico. 492 01:00:09,570 --> 01:00:10,790 ¿Estás listo para follarme ahora? 493 01:00:12,330 --> 01:00:12,750 NO. 494 01:00:13,110 --> 01:00:13,590 Vete a la mierda. 495 01:00:23,786 --> 01:00:25,146 Aquí. 496 01:03:20,554 --> 01:03:22,374 ¿Valió la pena la espera? 497 01:03:24,114 --> 01:03:25,054 NO. 498 01:03:26,674 --> 01:03:27,894 Incluso esposas. 499 01:03:34,442 --> 01:03:37,122 (carcajadas) 500 01:04:11,146 --> 01:04:15,806 ¿Qué pasa contigo? ¿Cómo te volviste tan inteligente a una edad tan temprana? 501 01:04:18,366 --> 01:04:21,966 Hombre mayor. Siempre es alguien. 502 01:04:28,606 --> 01:04:33,146 ¿Qué tan importante era él? ¿Lo amabas? 503 01:04:34,006 --> 01:04:37,426 No me preguntes sobre el amor. No la entiendo. 504 01:04:38,945 --> 01:04:41,186 Definitivamente sentí lujuria por él. 505 01:04:44,206 --> 01:04:46,766 ¿Has hecho algo con él? 506 01:04:49,126 --> 01:04:49,886 ¿Cómo qué? 507 01:04:52,566 --> 01:04:55,566 Entonces, ¿follarte con otro chico? 508 01:04:57,506 --> 01:04:58,026 NO. 509 01:04:59,946 --> 01:05:02,286 ¿Alguna vez su esposa ha tenido relaciones sexuales con otro hombre por usted? 510 01:05:02,966 --> 01:05:03,486 NO. 511 01:05:06,326 --> 01:05:08,046 ¿Quieres que me folle a otro hombre por ti? 512 01:05:11,386 --> 01:05:14,166 No quiero que hagas algo que realmente no quieres hacer. 513 01:05:20,234 --> 01:05:22,214 Déjame hacerlo. 514 01:05:27,693 --> 01:05:31,874 Bueno, creo que lo haría si hubiera otra mujer allí. 515 01:05:32,594 --> 01:05:33,874 Cualquiera o como pareja. 516 01:05:34,934 --> 01:05:38,774 Porque entonces no sería tan peligroso, ya sabes, sería una situación bastante normal. 517 01:05:39,913 --> 01:05:40,834 Incluso honestamente. 518 01:05:42,754 --> 01:05:44,394 ¿Conoces a alguien con quien podamos hacer esto? 519 01:05:45,554 --> 01:05:46,014 NO. 520 01:05:50,298 --> 01:05:53,938 Tengo una idea. Preguntaré en el Jardín Secreto. 521 01:05:56,278 --> 01:05:57,398 ¿Harías eso por mí? 522 01:05:59,938 --> 01:06:01,738 Hay muchas cosas que podría hacer por ti. 523 01:06:42,781 --> 01:06:47,602 Unte mantequilla por encima. No quieres hacerte daño, ¿verdad? 524 01:07:06,474 --> 01:07:08,014 (risas) 525 01:07:27,745 --> 01:07:28,986 Terminemos de comer el cangrejo. 526 01:07:29,766 --> 01:07:30,106 NO. 527 01:07:35,330 --> 01:07:37,450 Quiero que lo dejes ahí hasta que nos veamos mañana. 528 01:07:39,270 --> 01:07:42,030 Quiero que lo sientas, y cuando lo sientas, quiero que pienses en mí. 529 01:08:02,470 --> 01:08:02,830 ¿Hola? 530 01:08:03,350 --> 01:08:04,290 Buenos días, sol. 531 01:08:06,070 --> 01:08:08,470 Davey, es tan agradable escuchar tu voz. 532 01:08:09,110 --> 01:08:10,350 Te llamé anoche. 533 01:08:11,130 --> 01:08:13,090 Oh, salí hasta tarde con Catherine. 534 01:08:13,710 --> 01:08:15,110 Estábamos terminando lo que había hecho 535 01:08:15,110 --> 01:08:16,210 para ella en un sex shop. 536 01:08:16,590 --> 01:08:18,170 ¿Sabes qué? Me alegra que hayas terminado el trabajo. 537 01:08:18,450 --> 01:08:19,970 Odiaba que estuvieras merodeando por aquí. 538 01:08:21,030 --> 01:08:22,510 De todos modos, hablé con Jack esta mañana. 539 01:08:22,590 --> 01:08:23,250 El auto está listo. 540 01:08:24,070 --> 01:08:25,670 Dijo que costaría unos 400 dólares. 541 01:08:26,310 --> 01:08:26,670 Ay. 542 01:08:27,250 --> 01:08:29,310 Cariño, no tengo ese dinero extra conmigo en este momento. 543 01:08:29,490 --> 01:08:31,030 Bueno, tal vez mi papá pueda ayudarte con el resto. 544 01:08:31,589 --> 01:08:31,950 Bien. 545 01:08:34,630 --> 01:08:36,430 Oye, de todos modos, ¿has pensado en 546 01:08:36,430 --> 01:08:37,970 ¿De qué te hablé antes de irme? 547 01:08:38,970 --> 01:08:41,150 Davey, por favor no me presiones con esto. 548 01:08:41,830 --> 01:08:43,390 Necesito algo de tiempo para pensar en ello. 549 01:08:44,030 --> 01:08:45,470 Este es un gran paso para mí. 550 01:08:45,910 --> 01:08:46,390 Lo sé. 551 01:08:47,390 --> 01:08:48,890 Simplemente te amo mucho. 552 01:08:49,890 --> 01:08:51,090 Yo también te amo, Davey. 553 01:08:51,910 --> 01:08:53,450 Bien, bien, no hablaré contigo. 554 01:08:53,450 --> 01:08:54,690 Hablaré de ello nuevamente hasta que llegue a casa. 555 01:08:55,630 --> 01:08:56,510 ¿Cómo te ves ahora? 556 01:08:57,130 --> 01:08:57,670 ¿Qué llevas puesto? 557 01:08:59,830 --> 01:09:01,650 Camiseta, par de jeans. 558 01:09:02,510 --> 01:09:04,250 Me veo simplemente maravilloso. 559 01:09:10,954 --> 01:09:11,814 (suena el teléfono) 560 01:09:15,294 --> 01:09:15,854 Hola? 561 01:09:16,454 --> 01:09:16,754 Hola. 562 01:09:17,434 --> 01:09:18,314 Hola, Jolie. 563 01:09:18,654 --> 01:09:20,714 Este es Simon Brooke, el padre de David. 564 01:09:21,714 --> 01:09:23,674 Entiendo que necesitas algo de efectivo 565 01:09:23,674 --> 01:09:25,194 sacar el coche del taller. 566 01:09:28,734 --> 01:09:29,294 ¿Hola? 567 01:09:30,614 --> 01:09:31,074 ¿Hola? 568 01:09:59,869 --> 01:10:00,810 ¿Dónde está tu bolso? 569 01:10:03,150 --> 01:10:04,430 No puedo ir allí contigo. 570 01:10:05,390 --> 01:10:06,190 Algo pasó. 571 01:10:07,089 --> 01:10:09,910 Te lo diré honestamente, daremos un paseo y hablaremos de ello. 572 01:10:12,830 --> 01:10:13,230 Bien. 573 01:10:14,390 --> 01:10:16,430 Pero realmente lo digo en serio. Tengo que volver aquí. 574 01:10:17,070 --> 01:10:18,410 Realmente no puedo quedarme ahí. 575 01:10:18,730 --> 01:10:19,810 Puedes hacer lo que quieras. 576 01:10:21,010 --> 01:10:21,510 Apresúrate. 577 01:10:35,754 --> 01:10:39,014 No, no estaba enojado. Estaba un poco avergonzado. 578 01:10:40,254 --> 01:10:41,334 Eso es lo que le dije. 579 01:10:42,814 --> 01:10:44,454 Sí, lo sé. Le pasa a todo el mundo. 580 01:10:48,213 --> 01:10:52,774 Sí, ¿realmente crees que debería llamarlo? No sé. No puedo llamarlo. No sé. ¿Debería llamarlo? 581 01:10:54,454 --> 01:10:55,674 Está bien, hablaremos más tarde. 582 01:11:24,106 --> 01:11:26,606 Hola, has llegado a la casa de Simon Brook. 583 01:11:26,926 --> 01:11:29,366 Por favor, deje un mensaje y lo desarrollaré con su clave lo más posible. 584 01:12:00,906 --> 01:12:04,006 Es tan hermoso aquí, Simón. 585 01:12:06,546 --> 01:12:08,606 Te ves tan hermosa aquí. 586 01:12:10,746 --> 01:12:12,626 Estoy preocupado por algo. 587 01:12:14,206 --> 01:12:15,146 ¿Quieres describírmelo? 588 01:12:20,126 --> 01:12:25,446 Bueno, sin reservas, nos hemos metido en un lío terrible. 589 01:12:27,486 --> 01:12:28,606 Lo sé. 590 01:12:30,906 --> 01:12:32,806 Simplemente ya no nos importa un carajo. 591 01:12:35,666 --> 01:12:36,806 Tú entiendes. 592 01:12:38,846 --> 01:12:40,566 Ya no somos nada. 593 01:12:42,066 --> 01:12:43,006 Ya se acabó. 594 01:12:44,446 --> 01:12:45,446 Tienes que dejarme ir. 595 01:12:45,806 --> 01:12:46,206 Mañana. 596 01:12:49,026 --> 01:12:50,886 Sea lo que sea, se puede hacer mañana. 597 01:13:01,293 --> 01:13:06,954 Mina, para mí, Carolyn. Me estoy poniendo un poco ansioso. ¿Quieres hacer una película o algo así? 598 01:13:08,714 --> 01:13:10,954 No, últimamente no me gustan los bares. 599 01:13:12,074 --> 01:13:13,314 Los bares son para mujeres desesperadas. 600 01:13:15,674 --> 01:13:19,634 Está bien, lo entiendo. Rehacer el vídeo cuando queramos. Anualmente. 601 01:13:58,250 --> 01:14:06,750 A mí. ¿Dónde están las diez barras? ¿A qué hora? 602 01:14:08,750 --> 01:14:13,930 Ah, bien. Voy a estar allí. 603 01:14:46,333 --> 01:14:52,754 Es broma, Justine. Soy Alex. Soy Lacey. Soy Bernardo. Estoy bromeando, Gail. 604 01:15:00,990 --> 01:15:02,610 ¿Alguien sufre de melocotón? 605 01:15:05,510 --> 01:15:06,910 Camina delante de mí. 606 01:15:07,950 --> 01:15:09,310 Estoy delante de ti. 607 01:15:09,370 --> 01:15:10,890 Para, para, para, para, para. 608 01:15:11,610 --> 01:15:12,390 Rechazar. 609 01:15:13,270 --> 01:15:15,150 ¿Giro de vuelta? ¿Soy un juguete? 610 01:15:15,330 --> 01:15:16,850 Sólo date la vuelta. Parece perfecto. 611 01:15:18,010 --> 01:15:20,190 ¿Ves lo que se avecina, un desastre en casa hoy? 612 01:15:20,990 --> 01:15:23,550 Bueno, tampoco esperaba conocer a alguien como tú. 613 01:15:24,610 --> 01:15:26,390 Soy bastante dulce. 614 01:15:26,630 --> 01:15:28,970 Hueles genial. Subamos y follemos. 615 01:15:29,969 --> 01:15:32,970 Espera un momento, amigo. Te conocí en el bar esta noche. 616 01:15:33,410 --> 01:15:35,170 No se le conoce por su nombre legal. 617 01:15:36,370 --> 01:15:39,070 Sientes mi polla. ¿Ves lo sexy que está? 618 01:15:39,230 --> 01:15:40,770 No conozco personalmente a dick. 619 01:15:40,930 --> 01:15:42,370 No importa. Subamos las escaleras. 620 01:15:42,450 --> 01:15:45,550 Espera, que yo importe. No estoy aquí para una aventura de una noche, ¿sabes? 621 01:15:46,650 --> 01:15:49,570 Cariño, puedes tomar lo que puedas conseguir. Ya no eres un joven. 622 01:15:49,930 --> 01:15:50,730 Vete a la mierda. 623 01:15:53,030 --> 01:15:55,690 Maldita perra. No juventud. 624 01:16:13,325 --> 01:16:16,246 ¿Alguien lo iniciará o quedará en el olvido? 625 01:16:17,606 --> 01:16:20,026 Estoy contigo. Empecemos. 626 01:16:21,826 --> 01:16:22,706 ¿Adónde la llevas? 627 01:16:24,766 --> 01:16:27,246 Haz un baño. Le daré una ducha. 628 01:16:28,446 --> 01:16:33,766 Mira, estamos todos juntos en esto. No hay separación. 629 01:16:37,266 --> 01:16:40,626 Creo que se puede utilizar un tratamiento más adecuado. 630 01:16:40,626 --> 01:16:41,906 Más mimos. 631 01:16:42,846 --> 01:16:46,626 Simón, ¿estás...? 632 01:16:47,146 --> 01:16:48,586 Oh, no, no. 633 01:16:49,666 --> 01:16:50,586 ¿Lo está haciendo ella? 634 01:16:52,106 --> 01:16:53,426 Lo que quieras. 635 01:16:54,146 --> 01:16:56,546 ¿Por qué no vuelves aquí? 636 01:16:58,926 --> 01:16:59,806 Está bien... 637 01:17:00,746 --> 01:17:02,946 Sólo observa por un momento. 638 01:17:04,006 --> 01:17:05,006 Vamos chicos. 639 01:17:15,354 --> 01:17:17,714 ¿Has estado haciendo esto durante mucho tiempo? 640 01:17:18,974 --> 01:17:20,434 Sí, antes de nuestra boda. 641 01:17:20,834 --> 01:17:23,134 Probablemente ya hayan pasado cinco años. 642 01:17:23,974 --> 01:17:25,034 Oh, ¿es tuya? 643 01:17:25,693 --> 01:17:27,254 No, ¿no es ella genial? 644 01:17:29,094 --> 01:17:30,114 Creo que sí. 645 01:17:31,253 --> 01:17:33,034 Los veo follarla. 646 01:17:33,874 --> 01:17:36,734 La miro a la cara mientras tiene esta polla grande e increíble. 647 01:17:36,734 --> 01:17:39,614 en su coño, hasta las pelotas. 648 01:17:42,614 --> 01:17:45,654 Lo pasáis muy bien juntos, ¿no? 649 01:17:47,114 --> 01:17:48,714 Después de que te la folles para siempre, 650 01:17:49,394 --> 01:17:51,034 Esto es lo que más me gusta follar. 651 01:17:52,774 --> 01:17:55,334 Me encanta la sensación de esta amiga cuando le meto la polla en el coño. 652 01:17:55,974 --> 01:17:58,194 Qué resbaladizo es con el semen de otro hombre. 653 01:18:03,946 --> 01:18:05,346 (gemidos) 654 01:18:24,294 --> 01:18:26,494 Justine también está buena. Puedes resistirte a follarla. 655 01:18:27,814 --> 01:18:31,094 No, no. No puedes hacer esto con ella. 656 01:18:32,394 --> 01:18:33,054 Lo que sea justo. 657 01:18:37,834 --> 01:18:38,674 (la puerta se cierra de golpe) 658 01:18:46,954 --> 01:18:48,454 (suspiros) 659 01:19:01,290 --> 01:19:02,870 (balido) 660 01:19:22,250 --> 01:19:24,510 Te gusta que te observen, ¿no? 661 01:19:25,230 --> 01:19:26,570 ¿Te gusta que te observen? 662 01:19:27,630 --> 01:19:27,770 ¿Estafa? 663 01:19:29,130 --> 01:19:30,470 Muy lindo. 664 01:19:36,522 --> 01:19:37,822 (balido) 665 01:19:40,082 --> 01:19:40,562 Tan frío. 666 01:19:46,922 --> 01:19:47,582 Muy lindo. 667 01:19:55,274 --> 01:19:57,734 ¿Cómo me siento acerca de esto? 668 01:19:59,034 --> 01:20:01,534 sentir húmedo. 669 01:20:03,174 --> 01:20:04,054 Cálido. 670 01:20:06,854 --> 01:20:09,214 Esto me emociona mucho. 671 01:20:25,482 --> 01:20:27,642 (balido) 672 01:20:35,442 --> 01:20:35,702 Joder. 673 01:20:38,202 --> 01:20:40,362 (balido) 674 01:21:35,662 --> 01:21:36,522 Ay mi cara. 675 01:21:39,002 --> 01:21:39,882 Horrible. 676 01:21:48,298 --> 01:21:50,458 (balido) 677 01:21:56,818 --> 01:21:59,158 Ah, sí, sí, sí. 678 01:22:03,658 --> 01:22:05,818 (balido) 679 01:22:45,386 --> 01:22:46,226 Oh, diez espíritus. 680 01:22:52,706 --> 01:22:53,286 (balido) 681 01:22:56,106 --> 01:22:57,926 Para, para, me enfermarás. 682 01:22:58,666 --> 01:22:59,166 (balido) 683 01:23:24,394 --> 01:23:26,634 (gruñidos) 684 01:23:54,394 --> 01:23:56,494 (sin aliento) 685 01:24:02,562 --> 01:24:03,602 (risas) 686 01:24:07,682 --> 01:24:09,842 (balido) 687 01:24:24,122 --> 01:24:26,802 Oh mierda. 688 01:24:30,202 --> 01:24:32,362 (balido) 689 01:25:00,202 --> 01:25:02,361 (balido) 690 01:25:10,342 --> 01:25:10,962 Oh si. 691 01:25:29,482 --> 01:25:31,642 (balido) 692 01:25:40,678 --> 01:25:41,558 ¿Cómo te sientes cuando te folla? 693 01:25:42,797 --> 01:25:44,238 Esto me cabrea muchísimo. 694 01:25:46,018 --> 01:25:46,818 ¿Te gusta cuando te folla? 695 01:25:46,838 --> 01:25:47,438 Me encanta. 696 01:25:50,918 --> 01:25:51,338 (balido) 697 01:25:51,338 --> 01:25:52,458 No me gusta. 698 01:25:52,818 --> 01:25:53,798 No me gusta esto, Clint. 699 01:25:54,458 --> 01:25:57,298 Es difícil escapar, pero lo está haciendo muy bien. 700 01:26:06,798 --> 01:26:06,858 ¡NO! 701 01:26:09,598 --> 01:26:10,898 (gemidos) 702 01:26:11,778 --> 01:26:14,018 (gemidos) 703 01:26:49,706 --> 01:26:50,366 (gruñidos) 704 01:27:02,794 --> 01:27:04,514 Oh, crack. 705 01:27:06,614 --> 01:27:07,594 Dios. 706 01:27:07,874 --> 01:27:09,634 Ay, ay, Dios mío. 707 01:27:12,214 --> 01:27:12,994 [balido] 708 01:28:02,282 --> 01:28:03,482 (balido) 709 01:28:13,514 --> 01:28:16,274 ¡Oh mierda! Oh, mierda! Oh, mierda! 710 01:28:21,450 --> 01:28:22,230 (balido) 711 01:28:24,370 --> 01:28:25,990 Relajaré mis piernas. 712 01:28:27,670 --> 01:28:28,450 (balido) 713 01:28:37,642 --> 01:28:38,502 [balido] 714 01:28:55,114 --> 01:28:55,594 (balido) 715 01:29:05,930 --> 01:29:08,050 [balido] 716 01:29:44,778 --> 01:29:46,938 (balido) 717 01:30:48,589 --> 01:30:49,030 [balido] 718 01:30:52,389 --> 01:30:52,830 [balido] 719 01:30:53,869 --> 01:30:54,310 [balido] 720 01:30:54,310 --> 01:30:54,710 Ah, tengo que irme. 721 01:30:54,870 --> 01:30:56,710 Oh sí, quiero verte. Venir. 722 01:30:56,710 --> 01:30:57,590 Vamos, acaricia mi cara. 723 01:31:00,830 --> 01:31:02,990 (balido) 724 01:31:14,826 --> 01:31:16,486 (bostezos) 725 01:31:49,386 --> 01:31:51,286 (balido) 726 01:32:31,978 --> 01:32:33,418 (gemidos) 727 01:33:17,898 --> 01:33:19,438 (gemidos) 728 01:33:25,198 --> 01:33:26,278 Golpe, golpe. 729 01:33:27,178 --> 01:33:29,018 Está bien. 730 01:33:31,658 --> 01:33:32,958 Ah, delicioso. 731 01:33:51,850 --> 01:33:53,770 Me gustaría compartir esto contigo. 732 01:34:20,929 --> 01:34:23,850 ¿De qué se trató todo eso? Lo pasaste bastante bien, ¿no? 733 01:34:24,990 --> 01:34:26,030 ¿No se trataba de eso? 734 01:34:27,150 --> 01:34:28,310 Un momento demasiado bueno. 735 01:34:30,290 --> 01:34:33,190 Su polla, la mía, cualquiera sirve, ¿no? 736 01:34:34,830 --> 01:34:36,090 Sabes que eso no es cierto. 737 01:34:36,970 --> 01:34:38,370 ¿Cómo sé eso, eh? 738 01:34:39,450 --> 01:34:42,610 Le dije que no te lo hiciera y lo hiciste de todos modos, ¿lo dejaste? 739 01:34:49,674 --> 01:34:50,914 Ceder. 740 01:35:57,738 --> 01:36:00,238 Hola, has llegado a la casa de Simon Brook. 741 01:36:00,558 --> 01:36:02,998 Por favor, deja un mensaje y me pondré en contacto contigo lo antes posible. 742 01:36:04,618 --> 01:36:05,058 Hola. 743 01:36:05,478 --> 01:36:06,738 No, no, no. 744 01:36:07,378 --> 01:36:07,758 Aún no. 745 01:36:08,278 --> 01:36:08,758 No, por favor. 746 01:36:09,238 --> 01:36:09,878 Aún no estoy listo. 747 01:36:12,018 --> 01:36:12,918 Aún no estoy listo. 748 01:36:18,554 --> 01:36:23,654 Los grandes jinetes entrenan a sus caballos sólo de noche porque la luz del día los trae. 749 01:36:23,654 --> 01:36:24,814 Hay demasiadas distracciones. 750 01:36:27,514 --> 01:36:35,054 En Baton Rouge, el mundo era más pequeño y los caballos sólo eran conscientes de sí mismos 751 01:36:35,594 --> 01:36:45,754 y sus jinetes. ¿Estás diciendo que te gustaría montarme o entrenarme? Yo digo que… 752 01:36:45,754 --> 01:36:51,234 Te amo. Quédate conmigo, no vuelvas a casa, ¿vale? 753 01:36:54,634 --> 01:37:02,714 Simón, tengo que irme a casa. ¿Por qué? He estado aquí demasiado tiempo. 754 01:37:09,170 --> 01:37:10,170 ¿Dije algo? 755 01:37:11,990 --> 01:37:14,390 No, tengo que irme ahora. 756 01:37:17,110 --> 01:37:19,370 Hace apenas un minuto todo estaba bien. ¿Qué pasó ahora? 757 01:37:21,350 --> 01:37:22,650 No tienes que adoptar esta actitud. 758 01:37:24,550 --> 01:37:26,270 Si no quieres llevarme, sólo dilo. 759 01:37:27,370 --> 01:37:29,850 Estoy seguro de que podría llamar a un taxi. Ningún problema. 760 01:37:31,610 --> 01:37:32,470 Vestirse. 761 01:37:55,129 --> 01:37:57,810 Bien, ¿de qué se trata todo esto? 762 01:37:57,910 --> 01:37:59,110 Vamos, sólo háblame. 763 01:38:00,290 --> 01:38:01,210 No puedo. 764 01:38:02,930 --> 01:38:05,350 Hay algunas cosas que necesito resolver. 765 01:38:06,010 --> 01:38:07,550 ¿Qué tipo de cosas? 766 01:38:08,470 --> 01:38:09,350 ¿Qué? ¿Qué es esto? 767 01:38:09,830 --> 01:38:11,090 ¿Qué está pasando aquí? 768 01:38:12,970 --> 01:38:14,790 Realmente no es asunto tuyo. 769 01:38:15,270 --> 01:38:17,490 Es mi negocio. 770 01:38:18,790 --> 01:38:19,870 Te amo. 771 01:38:22,490 --> 01:38:23,970 No sé dónde vives. 772 01:38:23,970 --> 01:38:24,890 No sé como contactarte. 773 01:38:24,970 --> 01:38:26,310 Ni siquiera sé tu verdadero nombre. 774 01:38:27,230 --> 01:38:29,490 Y si crees que te dejaré salir de mi... 775 01:38:29,490 --> 01:38:29,590 Espera un momento. 776 01:38:30,110 --> 01:38:31,310 No soy tu propiedad. 777 01:38:31,790 --> 01:38:35,150 Soy una mujer independiente y hago exactamente lo que quiero. 778 01:38:55,397 --> 01:39:00,918 Simón, lo siento. Estoy cansado. Realmente no sé lo que estoy haciendo. 779 01:39:04,298 --> 01:39:07,878 ¿Por qué no te vas a casa y descansas? Nos vemos aquí un poco más tarde y comeremos algo. 780 01:39:08,318 --> 01:39:09,398 ¿Cómo sabes que volveré? 781 01:39:12,178 --> 01:39:12,878 No. 782 01:39:16,198 --> 01:39:19,998 Realmente te amo, Simón. Por favor, recuerda siempre esto. 783 01:39:24,030 --> 01:39:27,190 Lo arreglaremos. Sea lo que sea, podemos manejarlo. 784 01:39:53,513 --> 01:39:54,894 Papá, ella es Jolie. 785 01:39:55,673 --> 01:39:58,234 Escucha, ¿puedo quedarme contigo un rato? 786 01:40:00,174 --> 01:40:01,634 No, esto no son vacaciones. 787 01:40:02,594 --> 01:40:03,874 Tengo que irme de aquí para siempre. 788 01:40:04,434 --> 01:40:05,534 Lo antes posible. 789 01:40:06,894 --> 01:40:07,334 Mañana. 790 01:40:09,734 --> 01:40:11,094 Vicky siempre está de mal humor. 791 01:40:11,974 --> 01:40:12,854 ¿No puedes hablar con ella? 792 01:40:14,614 --> 01:40:17,014 Sé que ella es tu esposa, pero yo soy tu hija. 793 01:40:18,034 --> 01:40:19,374 ¿Esto no significa nada para ti? 794 01:40:23,054 --> 01:40:25,794 No me digas que me amas y luego te alejes de mí. 795 01:40:27,114 --> 01:40:28,754 Necesito tu ayuda inmediatamente. 796 01:40:32,094 --> 01:40:32,454 Bien. 797 01:40:33,754 --> 01:40:34,814 Entonces, ¿me llamarás mañana? 798 01:40:35,674 --> 01:40:36,914 Estaré esperando tu llamada. 799 01:40:38,434 --> 01:40:39,034 Gracias papá. 800 01:40:40,934 --> 01:40:42,274 Yo también te deseo un buen día, papá. 801 01:40:50,685 --> 01:40:53,246 Davy, ¿qué haces en casa? 802 01:40:53,806 --> 01:40:56,746 Terminamos temprano. ¿No te alegra que sea adicto? 803 01:40:57,326 --> 01:40:58,566 Estoy abrumado. 804 01:42:16,362 --> 01:42:17,762 (suspiros) 805 01:42:30,881 --> 01:42:33,342 Hola Simon, Carolyn para mí. 806 01:42:34,242 --> 01:42:38,222 Sí, acabas de decir que la pasé muy bien últimamente. 807 01:42:39,382 --> 01:42:43,002 Espero que nuestro pequeño incidente no te haya impedido hacer algo así. 808 01:42:43,222 --> 01:42:46,622 Sabes que sucede de vez en cuando y a veces a veces. 809 01:42:48,081 --> 01:42:50,962 Oye, de todos modos, espero que te estés divirtiendo, además, 810 01:42:51,122 --> 01:42:53,042 y puede que algún día me vuelva a aparecer. 811 01:42:53,362 --> 01:42:55,762 Si es así, llámame, ¿vale? Anualmente. 812 01:42:57,122 --> 01:43:00,362 Dios, ¿por qué hacerlo? ¡Soy un nerd! 813 01:43:03,762 --> 01:43:04,822 Qué desastre. 814 01:43:22,769 --> 01:43:28,270 Simon, oh, usa la ayuda que eres inferior. Ya sabes, pedirás perdón por ese estúpido mensaje que enviaste. 815 01:43:28,290 --> 01:43:28,530 ¿Pizza? 816 01:43:29,569 --> 01:43:36,050 Sí. Mira, yo, ya sabes, si estás un poco hinchado, ya sabes, déjame ser tu amigo. 817 01:43:36,210 --> 01:43:37,930 ¿Por qué no vienes? Te aislé. 818 01:43:39,690 --> 01:43:42,070 Suena genial. Ven más tarde. 819 01:43:42,610 --> 01:43:43,190 Dios. 820 01:43:47,186 --> 01:43:49,306 Carolyn, surgió algo. 821 01:43:49,806 --> 01:43:50,706 No puedo pero. 822 01:43:53,686 --> 01:43:54,166 Pizza. 823 01:43:54,926 --> 01:43:55,406 Hola. 824 01:43:55,926 --> 01:43:56,026 Hola escarlata. 825 01:43:56,026 --> 01:43:57,486 ¿Cuánto te debo? 826 01:43:57,646 --> 01:43:58,386 $12,50 por favor. 827 01:43:58,546 --> 01:43:58,886 Está bien. 828 01:44:00,766 --> 01:44:01,926 Aquí tienes $15. 829 01:44:01,986 --> 01:44:03,026 Gracias, que tengas un buen día. 830 01:44:03,126 --> 01:44:03,506 Tú también. 831 01:44:04,626 --> 01:44:05,106 (golpeando) 832 01:44:07,846 --> 01:44:09,226 ¿Qué debo hacer con esta pizza? 833 01:44:12,166 --> 01:44:12,646 NO. 834 01:45:15,186 --> 01:45:15,566 (risas) 835 01:45:18,666 --> 01:45:19,246 Cuídate. 836 01:45:19,366 --> 01:45:20,526 Claro, busca a alguien que te dé una palmadita en la espalda. 837 01:45:21,926 --> 01:45:25,426 Oh, tienes un frente, una espalda y una niña engreída. 838 01:45:41,226 --> 01:45:43,486 ¿Dije que ahora puedes hablar de pantalones? 839 01:45:43,766 --> 01:45:47,326 Oh, no, señora, ella no lo hizo. 840 01:45:48,546 --> 01:45:50,246 Hasta la piel desnuda. 841 01:45:52,006 --> 01:45:52,946 La piel inevitable. 842 01:45:56,106 --> 01:45:57,146 La piel inevitable. 843 01:46:05,258 --> 01:46:07,498 No te pierdas ninguno de los buenos lugares. 844 01:46:16,362 --> 01:46:16,882 (gruñendo) 845 01:46:24,906 --> 01:46:26,246 Gracias. 846 01:46:32,138 --> 01:46:33,478 No estoy aquí. 847 01:47:45,226 --> 01:47:47,666 Ah, sí, por favor. 848 01:47:49,506 --> 01:47:51,186 Lo hice toda la noche. 849 01:47:52,766 --> 01:47:53,646 Me estoy ensuciando. 850 01:47:59,386 --> 01:47:59,686 Fuji. 851 01:48:31,626 --> 01:48:32,546 Eres un inútil. 852 01:48:41,610 --> 01:48:44,330 Está bien allí ahora. 853 01:48:44,770 --> 01:48:46,050 Me gusta. 854 01:48:46,370 --> 01:48:48,690 Sí, sí, sí, sí. 855 01:48:48,750 --> 01:48:49,430 Oh sí. 856 01:48:49,810 --> 01:48:50,270 Tienes razón. 857 01:48:50,530 --> 01:48:50,970 Veo. 858 01:48:56,010 --> 01:48:58,530 Me liberaste de nuevo. - Sí. 859 01:48:58,990 --> 01:49:00,330 Oh. - Cortar. 860 01:49:00,710 --> 01:49:00,990 Sí. 861 01:49:01,550 --> 01:49:02,630 Relléname. 862 01:49:04,870 --> 01:49:05,570 Oh sí. 863 01:49:06,650 --> 01:49:07,990 Estás mirando, ¿no? 864 01:49:08,450 --> 01:49:09,710 Te gusta, ¿verdad, Simón? 865 01:49:10,570 --> 01:49:11,090 Te ves bien. 866 01:49:11,270 --> 01:49:11,530 Mierda. 867 01:49:11,750 --> 01:49:12,790 Te ves increíble. 868 01:49:14,230 --> 01:49:15,290 Por supuesto que lo es. 869 01:49:18,270 --> 01:49:19,310 Oh sí. 870 01:49:21,370 --> 01:49:25,470 Oh, a mi coño le gusta demasiado esto. 871 01:49:25,930 --> 01:49:27,350 Demasiado. 872 01:49:31,530 --> 01:49:32,390 Oh sí. 873 01:49:32,490 --> 01:49:32,610 Oh sí. 874 01:49:32,610 --> 01:49:35,290 Fóllame como a una puta. 875 01:49:41,578 --> 01:49:43,138 Oh, mi cabeza da vueltas. 876 01:49:43,638 --> 01:49:44,238 Todo está bien. 877 01:49:46,718 --> 01:49:47,738 Ella es una zorra agradable y cruda. 878 01:49:48,598 --> 01:49:49,098 Veo. 879 01:49:49,718 --> 01:49:50,238 ¡Oh! 880 01:49:51,578 --> 01:49:53,938 Sí, ¿te gusta? 881 01:49:57,038 --> 01:49:57,538 Veo. 882 01:50:07,898 --> 01:50:08,018 ¿Sí? 883 01:50:08,618 --> 01:50:09,178 (risas) 884 01:50:12,538 --> 01:50:12,618 ¿Sí? 885 01:50:14,638 --> 01:50:14,958 Veo. 886 01:50:16,218 --> 01:50:16,578 (risas) 887 01:50:16,978 --> 01:50:17,578 Sí, cariño. 888 01:50:19,178 --> 01:50:19,378 ¡Oh! 889 01:50:19,818 --> 01:50:20,378 ¡Oh sí! 890 01:50:27,050 --> 01:50:28,710 (gritos) 891 01:50:44,138 --> 01:51:14,018 Oh, oh, ... oh 892 01:51:14,018 --> 01:51:43,798 Oh, oh, ... oh 893 01:51:43,778 --> 01:51:43,798 Oh 894 01:51:47,594 --> 01:51:49,574 Jodido horrible. 895 01:51:50,034 --> 01:51:51,074 [risas] 896 01:51:55,594 --> 01:51:56,814 Me gusta. 897 01:51:59,394 --> 01:52:01,014 Me gustas. 898 01:52:05,594 --> 01:52:06,894 Esto es maravilloso. 899 01:52:09,514 --> 01:52:11,274 Tú cuida de mí. 900 01:52:17,834 --> 01:52:18,794 Dios. 901 01:52:21,894 --> 01:52:23,814 Lo siento. Lo siento. Lo siento. 902 01:52:24,114 --> 01:52:24,474 ¿Estafa? 903 01:52:26,874 --> 01:52:28,554 Esto no es bueno. Estoy bromeando, de verdad... 904 01:52:28,554 --> 01:52:30,174 ¿Qué quieres decir? 905 01:52:30,334 --> 01:52:32,674 Yo simplemente... no puedo jugarlo. No puedo. 906 01:52:32,714 --> 01:52:33,994 Lo siento. No... 907 01:52:33,994 --> 01:52:35,314 Lamento que tengas que guardarlo. 908 01:52:35,974 --> 01:52:37,634 Espera un momento. Espera un momento. 909 01:52:37,914 --> 01:52:40,754 Lo siento. No peleé en mi mente... 910 01:52:42,074 --> 01:52:43,574 No me hagas esto, Simón. 911 01:52:44,294 --> 01:52:45,854 Todo está bien. Todo está bien. No eres tú. 912 01:52:45,854 --> 01:52:47,814 Eres maravilloso. Eres realmente... 913 01:52:48,814 --> 01:52:49,414 Espera un momento. 914 01:52:49,434 --> 01:52:49,914 Sólo yo. 915 01:52:50,174 --> 01:52:51,314 Espera un momento. Espera un momento. 916 01:52:52,053 --> 01:52:53,274 ¿Qué estás diciendo aquí? 917 01:52:55,754 --> 01:52:57,454 Simplemente no estoy listo. Yo no soy... 918 01:52:58,914 --> 01:52:59,374 Jerga... 919 01:52:59,374 --> 01:53:00,794 No eres tú. 920 01:53:01,454 --> 01:53:02,974 Simplemente no estoy listo. 921 01:53:05,634 --> 01:53:06,094 Normal. 922 01:53:13,953 --> 01:53:16,274 ¡Sabes que todos los hombres son una puta escoria! 923 01:53:19,786 --> 01:53:21,086 Es muy barato. 924 01:53:26,994 --> 01:53:31,094 Tendrás que salir de la bañera. Mi papá está frente a la advertencia. Comerá con nosotros. 925 01:53:31,494 --> 01:53:31,834 ¿Estafa? 926 01:53:32,414 --> 01:53:35,734 Bueno, pensé que no te importaría. Sabes, el pobre hombre ha estado en su peor momento últimamente. 927 01:53:36,774 --> 01:53:38,894 Voy a poner la comida. Apresúrate. 928 01:53:46,437 --> 01:53:48,198 Estos son tus maravillosos trabajos, David. 929 01:53:50,677 --> 01:53:52,478 Nie więc, gdzie jest twoja dziewczyna? 930 01:53:54,058 --> 01:53:55,878 Creo que está intentando impresionarte. 931 01:53:56,338 --> 01:53:58,198 No suele tardar tanto en prepararse. 932 01:54:00,158 --> 01:54:01,698 Jolie, la comida se está enfriando. 933 01:54:06,730 --> 01:54:08,570 Ah, aquí está ella. 934 01:54:11,730 --> 01:54:13,150 Ya es hora de que ustedes dos finalmente se conozcan. 935 01:54:25,450 --> 01:54:26,970 ¿Alguien quiere rollitos de huevo? 936 01:54:44,850 --> 01:54:47,130 ¿Cómo pudiste venir a mí sabiendo que era mi hijo? 937 01:54:50,150 --> 01:54:51,470 Esas son las cosas que hicimos. 938 01:54:54,570 --> 01:54:56,990 No lo supe hasta el día que fuimos a la cabaña. 939 01:54:58,530 --> 01:55:01,290 Me llamaste por teléfono y reconocí tu voz. 940 01:55:03,210 --> 01:55:05,070 Simon, traté de decírtelo. 941 01:55:05,910 --> 01:55:07,430 Sí, bueno, no te esforzaste mucho. 942 01:55:10,030 --> 01:55:11,310 Traicionaste a mi hijo. 943 01:55:11,310 --> 01:55:11,370 ¿Mmm? 944 01:55:13,289 --> 01:55:14,590 No fue mi intención. 945 01:55:17,290 --> 01:55:18,930 Es un buen hombre, Simón. 946 01:55:19,350 --> 01:55:20,730 No me hables de mi hijo. 947 01:55:20,810 --> 01:55:21,710 Sé lo que es mi hijo. 948 01:55:34,986 --> 01:55:38,966 Me hizo sentir normal, segura. 949 01:55:40,526 --> 01:55:42,566 Pero quería estar contigo. 950 01:55:44,106 --> 01:55:46,226 Me hiciste sentir vivo. 951 01:55:48,046 --> 01:55:49,526 Te amaba, Simón. 952 01:55:51,146 --> 01:55:53,426 Los amaba a ambos. 953 01:55:53,846 --> 01:55:55,186 Lo lamento. 954 01:56:03,658 --> 01:56:05,378 Tengo que irme. 955 01:56:07,238 --> 01:56:08,158 Lo sé. 956 01:56:10,658 --> 01:56:12,538 ¿Necesitas algo? ¿Puedo conseguirte algo de efectivo? 957 01:56:13,538 --> 01:56:13,898 No. 958 01:56:15,958 --> 01:56:18,658 Es algo que tengo que hacer por mi cuenta. 959 01:56:20,478 --> 01:56:21,078 Maldición. 960 01:56:21,878 --> 01:56:25,538 Sólo desearía que hubiera otra manera. 961 01:56:26,918 --> 01:56:27,978 Él es mi hijo. 962 01:56:32,682 --> 01:56:34,202 Ya estoy empacado. 963 01:57:05,150 --> 01:57:08,290 No lo entiendo papá. ¿Por qué se fue así? 964 01:57:09,170 --> 01:57:10,330 Sin siquiera una palabra 965 01:57:12,230 --> 01:57:18,050 ¿Qué hice para que ella se fuera? No te culpes, no fue tu culpa, ¿cómo sabes una? 966 01:57:20,030 --> 01:57:20,350 sentimiento 967 01:57:21,870 --> 01:57:23,530 Sabes que a veces la gente 968 01:57:24,750 --> 01:57:27,370 Tienen cosas que tienen que resolver. 969 01:57:28,190 --> 01:57:30,690 Ella tuvo que seguir adelante ¿y tú también? 970 01:57:32,410 --> 01:57:33,390 ¿Cómo hago eso? 971 01:57:34,870 --> 01:57:36,490 ¿Cómo seguiste adelante después de la muerte de mamá? 972 01:57:41,550 --> 01:57:42,550 mamá yo 973 01:57:42,550 --> 01:57:43,410 saber que las cosas suceden 974 01:57:44,730 --> 01:57:48,190 Sabes que la vida es así, de repente aparece algo nuevo. 975 01:57:49,350 --> 01:57:51,630 Llena un gran espacio vacío en tu vida. 976 01:57:54,250 --> 01:57:56,530 Vamos, te pagaré un hot dog.